301リダイレクトを逆にしたらSEOに悪影響が出るのか？

企業オウンドメディア成功の秘訣とは？ 成果は？ 指標は？ 体制は？【SEO情報まとめ】[Web担当者Forum]

Reddit（レディット）のSEO掲示板に、こんな質問があった：
「2週間前に数件のページを新しいURLに301リダイレクトしました。
でも元のURLに戻そうと思っています。
もし、リダイレクトを逆にして、新しいURLを以前のURLに301リダイレクトしたら、悪い影響が出るでしょうか？」

何らかの事情があって、URLを元の状態に戻したいようだ。次のような状況を試みようとしている：

1：昔： 旧URL
2：2週間前： 旧URL →301リダイレクト→ 新URL
3：今後： 新URL →301リダイレクト→ 旧URL
実行したら検索に悪い影響が出るのではないかと質問者は心配している。

グーグルのジョン・ミューラー氏がコメントを残した：

『長期的に何がしたいのかを考えて、直接それを実現することを勧める。リダイレクトを元に戻す（削除または反転させる）人は実際にいるが、そのせいで世界が終わることはない（そうしても問題はない）。
だが、安定した状態を保てば、あらゆることがずっと簡単になる。つまり、戻したいならリダイレクトを変えてもいいが、1週間後にまた変えるのはやめておくほうがいい（頻繁にそうした変更を加えるのは良くない）。』

SEOコンサルタントのまとめ

質問：新しいURLを以前のURLに301リダイレクトしたら、悪い影響が出るでしょうか？
↓
回答
■Google JohnMueller(ジョン・ミューラー)氏
リダイレクトを元に戻す（削除または反転させる）人は実際にいるが、そのせいで世界が終わることはない（そうしても問題はない）。