【Google翻訳】
Google、3/12アップデートを「2019年3月コアアップデート」にグーグルは、SEOコミュニティがフロリダ2の名前になることを好まなかったので、彼らはそれを「2019年3月コアアップデート」と呼ぶことになるだろうとつぶやくことにしました。 彼らはそれをすることができますか？GoogleのSearch LiaisonアカウントがTwitterに投稿されました。

グーグルは、何人かのアップデートに名前をつけることが有益である理由を彼らが理解すると言い、彼らは「このアップデートのための私達の名前は3月2019年コアアップデートです」と言った。 なぜ彼らはそれをこれと名付けましたか？ 彼らは、「これが混乱を避けるのに役立つと思う。それはそれがあったときの更新の種類とそれが起こったときにあなたに知らせる」と彼らは言った。

彼らはSEOコミュニティによって与えられたアップデートの名前を変更することができますか？ まあ、彼らはそれをPandaの更新でやった – 私たちはもともとそれをFarmerの更新と呼び、彼らはそれをPandaと改名した。

Pandaのアップデートはコンテンツファームをターゲットにしていたので、コミュニティの早い時期にそれをファーマーアップデートと名付けました。 GoogleはそれからPandaの更新に名前を変えた。

もしあなたが誰かに彼らがファーマーの最新情報を聞いたかどうか尋ねたら – 彼らはおそらくノーと言うでしょう。 しかし、SEOがパンダの最新情報を知らなかったとしたら驚きだ。

命名についてのDannyの詳細はこちら：

●ダニーサリバンのツイッター
だから…私たちは、コアアップデートに名前をつけることはしません。 サイトスピード 私たちの好みは、その中に「コア」を使用し続ける任意の名前です…

So … we’ve not typically given the core updates a name, because we want to have people focus on what they’re about — *core* updates, as opposed to say the Speed Update that we did name and was about site speed. Our preference is any name continue to use “Core” in it…

— Danny Sullivan (@dannysullivan) 2019年3月14日

●Googleのツイッター
私たちは、更新が名前を持つことがある人にとっては役に立つことを理解しています。 このアップデートの名前は「March 2019 Core Update」です。 これは混乱を避けるのに役立つと思います。 更新の種類とそれがいつ発生したかを知らせます。

We understand it can be useful to some for updates to have names. Our name for this update is “March 2019 Core Update.” We think this helps avoid confusion; it tells you the type of update it was and when it happened.

— Google SearchLiaison (@searchliaison) 2019年3月15日