【Google翻訳】
Google 3/12ブロードコアランキングアップデートFlorida 2に名前を付けるときご存知のように、私は昨日の朝、GoogleがGoogle検索の更新を確認したのはかなり前に更新があったと報告しました。 グーグルがアップデートを確認した理由は、私が彼らに確認を求めるメールを送ったからです。 まだ名前を付けたくはありませんでしたが、正直なところ、WebmasterWorldのBrett Tabkeが再びアップデートを付けたことは素晴らしいことです。WebmasterWorldの人々がアップデートを発表してから長い年月が経ちました。 BrettはWebmasterWorldスレッドを更新し、「Google Florida Update 2」という名前を付けました。

私はTwitterで私たちがそれに名前をつけるべきかどうか尋ねる投票をした、これまでのところ私たちは350の応答をしている。 ほとんどの人はそれをGoogle 3/12ブロードコアのアップデートと名付けたいと思っていますが、私たちはみんなが同じページにいることができるようにGoogle 3/12ブロードコアのフロリダ2アップデートと一緒に行くべきだと思います。

Google 3/12 Broad Core Florida 2アップデート
なぜフロリダ2と名付けますか？ 実のところ、2003年11月のフロリダ1号と今回の更新版との間には、まったく関係がありません。 グーグルのアルゴリズム、インデックス、検索エンジンは、当時とはまったく異なる動物でした。 フロリダ1はこの更新よりずっと大きかった。 ブレットがフロリダ2と名付けた理由は、フロリダ1が当時フロリダで走ったPubConイベントの周りで起こり、そして今フロリダ2が先週のPubConフロリダの次の週に起こったためです。 それが唯一の理由です – それ以外には類似点はありません。

私が言ったように、それはグーグルによって確認されました：

今週は、年に数回行うように、幅広いコアアルゴリズムのアップデートをリリースしました。 このようなアップデートに関する私たちのガイダンスは、以前に説明したとおりです。 それについての詳細はこれらのつぶやきを見てください：

This week, we released a broad core algorithm update, as we do several times per year. Our guidance about such updates remains as we’ve covered before. Please see these tweets for more about that:https://t.co/uPlEdSLHoXhttps://t.co/tmfQkhdjPL

— Google SearchLiaison (@searchliaison) 2019年3月13日